CO129-234 - Acting Governor Cameron Governor Des Voeus - 1887 [9-12] — Page 490

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Hus duties of Office will be affected by the Ordinance for the protection of women and children.

In answer to that I reply that the connection of the Registrar General's Office with the protection of women and children has increased, is increasing, and will continue to increase in proportion to the growth of the population of the Colony and the number of people who emigrate from Hong Kong or who pass through it. One instance will suffice to show to what extent the duties and responsibilities of the post of Registrar General have been and are being augmented in respect to the protection of women and children.

In 1883 there were 41 girls under the protection of this Office; the number now amounts to 287, the majority of whom have been rescued in connection with proceedings under the Contagious Diseases Ordinances or Ordinances for the protection of women and children.

But it is not in one respect only that the work of this Office has grown. Within the last few years there has been a general increase in all matters that come within its province. On examination of the archives, it has been found that the registered documents in 1886 show an increase of 50 per cent over those registered in 1882. The Staff are much harder worked than they have ever been before; translations from and into Chinese have become more numerous; the correspondence with the Colonial Secretary's Office, and other Departments, more extensive; the interviews with deputations and individual members of the Chinese Community more frequent; and the native population is continually growing to know more and more that the Protector of Chinese is an Officer who will listen to their complaints in their own tongue.

Edit History

2026-05-25 20:55:20 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Hus duties of Office will be affected by the Ordinance for the protection of women and children. In answer to that I reply that the connection of the Registrar General's Office with the protection of women and children has increased, is increasing, and will continue to increase in proportion to the growth of the population of the Colony and the number of people who emigrate from Hong Kong or who pass through it. One instance will suffice to show to what extent the duties and responsibilities of the post of Registrar General have been and are being augmented in respect to the protection of women and children. In 1883 there were 41 girls under the protection of this Office; the number now amounts to 287, the majority of whom have been rescued in connection with proceedings under the Contagious Diseases Ordinances or Ordinances for the protection of women and children. But it is not in one respect only that the work of this Office has grown. Within the last few years there has been a general increase in all matters that come within its province. On examination of the archives, it has been found that the registered documents in 1886 show an increase of 50 per cent over those registered in 1882. The Staff are much harder worked than they have ever been before; translations from and into Chinese have become more numerous; the correspondence with the Colonial Secretary's Office, and other Departments, more extensive; the interviews with deputations and individual members of the Chinese Community more frequent; and the native population is continually growing to know more and more that the Protector of Chinese is an Officer who will listen to their complaints in their own tongue.
Baseline (Original)
4. Hus duties of Office will be affected by the Ordinance F. for the protection of won work ren and children. in Ir answer to that I reply that the of the Registrar General's Office connection with the protection of women and children has increased, is increasing, and will contime to increase in proportion to the growth of the population of the Colony and the number of people who - emigrate from Hougtong or who pass through it. One instance will. : suffice to show to what extent the duties and responsibilities of the post of Registrar Geveral have been and are being augmented in respect to the protection women and children. of. In 1883 there were 41 girls under the protection of this this Office ; the number amounts to 287, the horv majority of whom have been rescued in connection with proceedingo under the Contagious Diseases Ordinances or Ordinances for the protection of women men and children! Beck But it is not in one respect only that the work of this Office has grown. the last few years increase & generally Within there has been an 484 in all matters that come: within it province. On examination of the archives, it has been found that the registered documento in 1886 show of 50 por cent increase over those ar registered in 1882 . The Staff are much harder worked than they have ever been before, tramlations from and into Chinese have become more numerous; the correspondence with the Colonial Secutary's Office, and other Department; more extensive; the interviews with deputations and indivictural members of the Chinese Community; for and the Chinese more are frequent, becoming the native population is continually growing, to know more and more that the Protector of Chinese Can own is an Officer who listen to their complaints in their longue ; and an ever incre increasing. population ד
2026-05-25 20:55:20 · Baseline
View content

4.

Hus

duties of Office will be affected by the Ordinance

F. for the protection of won

work

ren and children.

in

Ir answer to that I reply that the of the Registrar General's Office connection with the protection of women and children has increased, is increasing, and will contime to increase in proportion to the growth of the population of the Colony and the number of people who - emigrate from Hougtong or who pass through it. One instance will. : suffice

to show to what extent the duties and

responsibilities of the post of Registrar Geveral have been and are being augmented in respect to the protection

women and children.

of.

In 1883 there were 41 girls under the protection of this

this Office ; the number amounts to 287, the

horv

majority of whom

have been rescued in connection with

proceedingo under the Contagious Diseases Ordinances or Ordinances for the protection of women

men and children!

Beck

But it is not in one respect only that the work of this Office has grown.

the last few years

increase

& generally

Within

there has been an

484

in all matters that come:

within it province. On examination of the archives, it has been found

that the

registered documento in 1886 show

of 50 por cent

increase

over

those

ar

registered in 1882 . The Staff are much harder worked than they have ever been before, tramlations from

and into

Chinese have become more numerous;

the correspondence with the Colonial

Secutary's Office, and other Department;

more extensive; the interviews with

deputations and indivictural members of the Chinese Community;

for

and the Chinese

more

are

frequent,

becoming

the native population is continually growing, to know more and more that the Protector of Chinese

Can

own

is an

Officer who

listen to their complaints in their

longue ;

and

an ever incre

increasing. population

ד

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.